Wissenswertes für Ihre perfekte Marketingübersetzung

Selbst mit KI vorübersetzen ist wie selbst Haare vorschneiden. Es bringt keine Erleichterung, wenn ein Profi anschließend alles ausbessern muss. Beim…

Die perfekte Lösung für Anwender von Articulate 360 und anderen E-Learning-Systemen.

Schmieder Self-Service-Plattform übersetzt XLIFF-Dateien ohne…

Künstliche Intelligenz ist in der Sprachwelt angekommen – und das schneller, als viele erwartet hätten. Große Sprachmodelle (Large Language Models,…

In vielen Unternehmen fristet Terminologie ein Dasein im Schatten. Es ist bekannt, dass es irgendwo ein Glossar gibt, vielleicht sogar ein paar…

Bei Schmieder Übersetzungen tut sich etwas: Um die neue Strategie konsequent umzusetzen, ist Richard Pfeifer jetzt Hauptverantwortlicher für…

Mit dem Schmieder-Freigabe-Tool lassen sich die Landesvertretungen effizient in den Freigabeprozess integrieren. Die Verantwortlichen korrigieren…

Viele Unternehmen setzen bei maschineller Übersetzung auf DeepL, bekannt für hohe Qualität und einen geschliffenen Stil. Doch spätestens seit ChatGPT…

Ob internationaler Werbeslogan oder Bedienungsanleitung: Übersetzungen sind das Aushängeschild eines Unternehmens. Doch was passiert, wenn die…