KI-Übersetzung als Self-Service
Für alle Mitarbeitenden. Für alle Dokumente. Für alle Dateigrößen. Schmieder MultiSearch

DeepL, Google oder Microsoft: Vermeiden Sie den KI-Dschungel und vertrauen Sie auf ein Tool, das mit Ihrem Corporate Wording auf dem europäischen und deutschen Datenschutzniveau arbeitet, um Ihren Mitarbeitenden weltweit sofortige und präzise Übersetzungen zu liefern. Und das in jede Sprache.

  • Integration marktführender KI-Anbieter
  • Unbegrenzte Dateiübersetzung per Drag and Drop
  • Verwendung des firmeneigenen Corporate Wording

Demo anfragen

Diese Kunden sind bereits
von Schmieder Übersetzungen überzeugt

Diese Kunden sind bereits von Schmieder Übersetzungen überzeugt

Top-Features – nur MultiSearch kombiniert sie alle

Datei­übersetzung

Schmieder MultiSearch bietet Ihnen umfassende Dateiübersetzungen für jedes Projekt. Unterstützt werden etliche Formate, darunter XML, XLIFF, Adobe InDesign, HTML, JSON und selbstverständlich alle Office-Formate – ohne Limit bei Dateianzahl oder -größe.

KI-Übersetzung

Wir wählen für jede Sprache den besten KI-Anbieter, der mit Ihren vorhandenen Humanübersetzungen und Ihrem Fachwörterbuch (Terminologie) trainiert wird. So erhalten Sie das beste Ergebnis für Ihre aktuellen Bedürfnisse.

Translation Memory

MultiSearch nutzt Ihr qualitativ hochwertiges Translation Memory mit Humanübersetzungen aus früheren Projekten und sendet nur neue Sätze zur KI.

Terminologie-Einbindung

Optimieren Sie Ihre Übersetzungen durch die Anwendung Ihrer festgelegten Terminologie und stellen Sie damit eine weltweit konsistente Unternehmenskommunikation sicher.

MultiSearch im direkten Vergleich

Entdecken Sie den Mehrwert von Schmieder MultiSearch im direkten Vergleich mit anderen Marktteilnehmern. Überzeugen Sie sich von der überlegenen Leistung und den einzigartigen Funktionen unseres Tools, die andere Anbieter nicht oder nur teilweise bieten.

 
MultiSearch
Mitbewerber/Markt
KI-basierte Übersetzung
IP-Based Authentification oder SSO
Bündelung führender KI-Anbieter
Unbegrenzte Dateianzahl und -größe
Übersetzung spezieller Formate wie Adobe InDesign, HTML oder XML
Zentrale Terminologieverwaltung
Anpassung an Firmen-CI
Dateiübersetzung mit Layouterhaltung
Volle Kostenkontrolle durch monatlichen Fixbetrag

Globale Übersetzungslösungen – sicher und einfach zugänglich

Schmieder MultiSearch kombiniert maximale Datensicherheit mit größter Benutzerfreundlichkeit. Ihre Daten werden sicher über unsere Server weitergeleitet, wodurch eine Nachverfolgung erschwert wird. Als browserbasierte und responsive Lösung ermöglicht unser Tool weltweiten Zugang mit allen Geräten, sodass alle Ihre Mitarbeitenden im gesamten Unternehmen bequem auf unsere fortschrittlichen Übersetzungsfunktionen zugreifen können. Nutzen Sie Schmieder MultiSearch für effektive globale Kommunikation.

Vorteile von Schmieder MultiSearch

Unvergleichbare Qualität

Trainierbare KI

Anbindung aller KI-Anbieter

Verwendung des Translation Memory

Dateiübersetzung

Anzahl und Größe unbegrenzt

Alle gängigen Dateiformate

Layout bleibt erhalten

Volle Kostenkontrolle

Monatlicher Fixbetrag

Keine versteckten Kosten

Uneingeschränkte Nutzerzahl

Maximale Sicherheit

Serverstandort in Deutschland

Europäisches Datenschutzniveau

Technisches Support-Team

Hohe Effizienz

Schnelles Onboarding

Einfacher Zugang

Kein interner Pflegeaufwand

Firmeneigene Lösung

Anpassbar an Firmen-CI

Verwendung des Corporate Wordings

Individuelle Schnittstellen für alle Systeme

Diese Unternehmen vertrauen auf MultiSearch

Frederic Schack

Landesbank Baden-Württemberg

Die LBBW vertraut auf Schmieder MultiSearch als maschinelle Übersetzungslösung für ihre 10.000 Mitarbeitenden weltweit. Der niederschwellige Zugang und die IP-basierte Authentifizierung, kombiniert mit der Fähigkeit, alle Dateiformate jeder Größe zu verarbeiten und hohe Datensicherheit zu gewährleisten, haben uns überzeugt. Die partnerschaftliche und vertrauensvolle Zusammenarbeit war letztendlich ausschlaggebend für die Entscheidung zugunsten von Schmieder MultiSearch.

CASE STUDY ANSEHEN

Nicol Schindlbeck

ODU GmbH & Co. KG

TermPortal und MultiSearch sind die perfekte Ergänzung für unseren Arbeitsalltag. Mehr als 2300 Kollegen (weltweit) können so mit einem Klick die passenden Übersetzungen finden. Egal ob ein Wort, ganze Sätze oder sogar vollständige Dokumente, die Ergebnisse entsprechen unserem Corporate Wording.

Die einzigartigen Leistungen im Detail

Übersetzung

Für jede Sprache die beste KI

  • Steuern Sie Ihre Übersetzungen detailliert – mit genau der richtigen KI in jeder Sprache
  • Profitieren Sie von unserem Wissen und laufenden Monitoring – wir beraten Sie und klinken immer den besten KI-Anbieter ein
  • Übersetzen Sie Ihre Kommunikationsmittel mühelos in alle Sprachen
Corporate Wording

Treffen Sie Ihren Ton

  • Heben Sie die Qualität auf ein ungekanntes Niveau, wenn die KI-Übersetzung Ihr Glossar verwendet
  • Treffen Sie genau den Ton Ihrer Marke, indem Sie Ihre Terminologie bei der Übersetzung integrieren
  • Gewährleisten Sie, dass Ihre Mitarbeiter stets das Corporate Wording verwenden und einheitlich kommunizieren
Translation Memory

Qualität und Effizienz

  • Nutzen Sie Ihre vorhandenen Humanübersetzungen
  • MultiSearch erkennt jeden Satz aus früheren Projekten und schickt nur die neuen Inhalte an die KI
  • Steigern Sie damit die Qualität Ihrer Übersetzungen

Noch Fragen zu MultiSearch?

  • Können wir MultiSearch kostenfrei testen?

    Ja, gerne können Sie MultiSearch kostenfrei testen. Kommen Sie einfach auf uns zu und wir übermitteln Ihnen zeitnah die Zugangsdaten zu einem Demo-Zugang.

  • Können Sie Datensicherheit garantieren?

    Ja, die Verarbeitung der Übersetzungen erfolgt ausschließlich auf in Deutschland gehosteten Servern. Dabei achten wir auf höchste Sicherheit. In regelmäßigen Zertifizierungen der Serverprovider, wie beispielsweise durch die ISO/IEC 27001, wird dies kontrolliert und sichergestellt.

  • Welche Dateiformate können übersetzt werden?

    In MultiSearch können alle gängigen editierbaren Dateiformate wie beispielsweise Word, PowerPoint, XML, HTML, Adobe InDesign u. v. m. verarbeitet werden. Gerne beraten wir Sie zu weiteren möglichen Formaten.

  • Was kostet MultiSearch?

    Für MultiSearch gibt es verschiedene Flatrate-Modelle, die spezifisch an Ihre Bedürfnisse angepasst werden können. Sie haben immer volle Kostenkontrolle dank monatlichem Fixbetrag. Wir beraten Sie gerne im persönlichen Gespräch zu Ihren Anforderungen.

  • Welche Sprachen können in MultiSearch übersetzt werden?

    MultiSearch kann unterschiedliche KI-Anbieter einbinden und daher in alle Sprachen übersetzen. Wir unterstützen Sie bei der Auswahl der besten KI-Anbieter für die jeweiligen Sprachkombinationen.

  • Wie lange dauert die Integration von MultiSearch?

    Die Integration von MultiSearch lässt sich in kürzester Zeit durchführen. Die genaue Einrichtungsdauer hängt vom Anmeldeverfahren und kundenseitig gewünschten Anpassungen ab.

Jetzt zum Newsletter anmelden

Knowhow von unserem Blog

Ihr Ansprechpartner

Richard Pfeifer

Leitung Kundenbetreuung und Vertrieb

uebersetzungen@schmiedergmbh.de
+49 (0)7502 9449-260

Jetzt MultiSearch anfragen